| |
450
TEMMUZ-AĞUSTOS 2026
| |
 |
-
Mücella Yapıcı, Mimar, Aktivist.
-
İclal Dinçer, Prof. Dr., Yıldız Teknik Üniversitesi Şehir ve Bölge Planlama Bölümü Emekli Öğretim Üyesi
-
A. Ege Yıldırım, Dr., Şehir Plancısı, Kültürel Miras Uzmanı; C. İrem Gençer, Doç. Dr., Yıldız Teknik Üniversitesi Mimarlık Bölümü
-
Sinan Burat, Doç. Dr., Southeast Üniversitesi Uluslararasılaşma Model Okulu
-
Elif Özlem Oral Aydın, Prof. Dr., Dekan, Gebze Teknik Üniversitesi Mimarlık Fakültesi
-
Taybuğa Aybars Mamalı, Arş. Gör., Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi Mimarlık Bölümü
-
Dosya Editörleri: Ayşen Ciravoğlu, Bengüsu Döngül, Yusuf Turhaner
-
Arif Şentek, Mimar, ODTÜ (1970), TMMOB Mimarlar Odası Genel Sekreteri (1991-1992 ve 2000-2002), Yayın Komitesi Sekreteri (1973-1976)
-
Bülend Tuna, TMMOB Mimarlar Odası 40. ve 41. Dönem Genel Başkanı
-
Çiğdem Karabağ, Dr. Öğr. Gör., İstanbul Kültür Üniversitesi İç Mimarlık ve Çevre Tasarımı Bölümü, Neslihan Dostoğlu, Prof. Dr., İstanbul Kültür Üniversitesi Mimarlık Bölümü
-
Ayşen Ciravoğlu, Bengüsu Döngül, Yusuf Turhaner
-
Güliz Özorhon, Doç. Dr., Özyeğin Üniversitesi Mimarlık Bölümü; İlker Özorhon, Dr. Öğr. Üyesi, Özyeğin Üniversitesi Mimarlık Bölümü
-
Pelin Yoncacı Arslan, Doç. Dr., ODTÜ Mimarlık Bölümü; Funda Baş Bütüner, Doç. Dr., ODTÜ Mimarlık Bölümü; Caner Arıkboğa, Dr., ODTÜ Mimarlık Bölümü; Elif Kaymaz, Dr., ODTÜ Mimarlık Bölümü
-
H. İlke Alatlı, Arş. Gör. Dr, Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi Mimarlık Bölümü; Seçil Tezer Altay, Dr., Alman Arkeoloji Enstitüsü İstanbul Şubesi
KÜNYE
|
|
 |
TEHDİT ALTINDAKİ KÜLTÜR MİRASI
Bergama Sümerbank Fabrikası Su Kulesi ve 20. Yüzyıl Endüstri Mirası Üzerine Diyaloglar
H. İlke Alatlı, Arş. Gör. Dr, Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi Mimarlık Bölümü; Seçil Tezer Altay, Dr., Alman Arkeoloji Enstitüsü İstanbul Şubesi
405. sayıdan itibaren yer verdiğimiz Tehdit Altındaki Kültür Mirası bölümünde, bu kez Bergama Sümerbank Fabrikası Su Kulesi ve 20. yüzyıl endüstri mirasına ilişkin tehditleri ve müdahaleleri H. İlke Alatlı ve Seçil Tezer Altay’ın kalemlerinden ele alıyoruz.
Türkiye’nin ilk kamu iktisadî teşekkülü olarak 1933 yılında kurulan Sümerbank, genç Cumhuriyetin sanayileşme ve ekonomik kalkınma stratejisinin kurumsal aracı olmuştur. Ülkenin dört bir yanında pamuklu tekstil, yün, kağıt, çimento, demir ve çelik gibi ham maddelerin üretimini sağlayan fabrikalar kurarak Türkiye’nin ekonomik kalkınmasında öncü bir rol oynamıştır. Sümerbank fabrika kompleksleri yalnızca üretim alanları değil, aynı zamanda sosyal ve kültürel kalkınmanın araçları olarak da işlev görmüş; spor, eğitim ve kültür tesisleri, kreşler ve işçi konutlarını içeren kapsamlı yerleşkeler olarak tasarlanmıştır. 20. yüzyılın sonlarından itibaren faaliyet alanları daralmayan başlayan Sümerbank 2000’li yılların başındaki ekonomi politikaları neticesinde kapatılmış, yerleşkelerin büyük bölümü ise özelleştirilmiştir. Türkiye’nin 20. yüzyıldaki sosyal, politik ve ekonomik gelişimini yansıtan Sümerbank yerleşkelerinin birçoğu günümüzde önemli miras alanları olarak koruma altına alınmıştır. Bergama’daki Sümerbank Pamuk İpliği ve Dokuma Fabrikası yerleşkesi de İzmir 2 Numaralı Kültür Varlıklarını Koruma Bölge Kurulu Müdürlüğü tarafından 24 Temmuz 2020 tarih ve 13104 sayılı kararı ile tescil edilmiştir.
1954’te kurulan ve 1960’ta faaliyete geçen Sümerbank Pamuk İpliği ve Dokuma Fabrikası, ekonomisi çağlar boyunca tarım ve hayvancılığa dayalı gelişen Bergama’nın ilk büyük sanayileşme girişimi olmuştur. Yaklaşık 200.000 metrekarelik bir alanda inşa edilen yerleşkede ana üretim binası, idari bina, kreş, yemekhane, çok amaçlı salon, misafirhane, lojmanlar, su kulesi, su deposu, itfaiye ve trafo binaları yer almaktadır. Üretim tesisinin ötesinde kapsamlı bir sosyal kompleks olarak işlev gören fabrika 2004 yılında kapanana kadar Bergama'nın sosyo-kültürel yaşamında dönüştürücü bir rol oynamıştır. Fabrikanın en karakteristik öğesi sayılabilecek su kulesi, şehrin pek çok noktasından görülen bir kerteriz noktası olmasının yanı sıra, üretim sürecinin bir aşaması olarak kuleden her gün saat 12.00'de duyulan yüksek su buharı tahliye sesiyle, günlük yaşamın ritmini şekillendiren bir unsur olarak kolektif hafızada yer almaktadır. 2005’te Bergama Belediyesi’ne devredilen fabrika alanının kuzey yarısı günümüzde Dokuz Eylül Üniversitesi Bergama Meslek Yüksekokulu tarafından kullanılmaktadır. Güney yarısındaki yapılar ve açık alan ise Belediye’nin araç ve malzeme deposu işlevindedir. Ana fabrika ile birlikte yerleşkenin güneyinde yer alan betonarme su kulesi 20 yılı aşkın süredir âtıl durumdadır. Yıkım tehdidi altındaki su kulesinin Temmuz 2026’da İzmir 2 Numaralı Kültür Varlıklarını Koruma Bölge Kurulu tarafından yıkım kararı onaylanmıştır.
Bergama’nın 20. yüzyıl endüstri mirasını temsilen sembolik öneme sahip su kulesinin taşıdığı eğitim değeri, kültürel mirasın sürdürülebilir korunması için işbirliği imkanlarını ortaya çıkarmıştır. ICOMOS Türkiye ev sahipliğinde 29 Haziran – 3 Temmuz 2026 tarihleri arasında Bergama'da gerçekleştirilen “Coexistence - Bergama: Rethinking Living Heritage in a Layered City” (Birlikte Varoluş - Bergama: Katmanlı Bir Kentte Yaşayan Mirası Yeniden Düşünme) başlıklı ICOMOS University Forum 2026 Uluslararası Yaz Okulu’nda odaklanılan temalardan biri Sümerbank Bergama Pamuk İpliği ve Dokuma Fabrikası yerleşkesinin geleceği olmuştur. Bilimsel sunumlar, saha gezileri ve atölye çalışmalarından oluşan beş günlük program Türkiye’den ve dünyadan kültürel mirasın korunması alanında çalışan ve eğitim gören katılımcılar ile uzmanları biraraya getirmiş; aynı zamanda yerel yönetim ve paydaşlarla ortak bir diyalog platformu yaratmıştır.
Yaz okulu esnasında, Sümerbank yerleşkesindeki su kulesinin güvenlik gerekçesiyle yıkımının gündemde olduğu öğrenilmiştir. ICOMOS Türkiye temsilcileri, Bergama Müze Müdürü ve Bergama Belediye Başkanı'nın da katılım gösterdiği kapanış oturumunda, bu konuda koruma, fayda ve işbirliği odaklı bir diyalog kurulmuştur. Dahası, yaz okulunda Sümerbank yerleşkesinin geleceğine dair katılımcılar tarafından önerilen fikirler yerel yönetim tarafından da geliştirilmeye değer bulunmuştur.
Bu diyalog neticesinde yakın gelecekte yukarıda adı geçen kurumlar arasında işbirlikleri doğurması muhtemel iki konu önem kazanmıştır:
- Sümerbank yerleşkesindeki su kulesinin, yerleşke tarihi ve kolektif hafızadaki yeri bakımından Bergama'nın çok katmanlı kültürel mirasının ayrılmaz bir parçası olduğu anlaşılmıştır. Su kulesinin güçlendirilerek korunmasına ilişkin alternatiflerin üretilmesi konusu gündeme gelmiştir.
- Sümerbank yerleşkesinin tamamının, mülk sahibi olan yerel yönetimin ihtiyaçları ve kolektif hafızada temsil ettiği yer gözetilerek koruma ilkeleri çerçevesinde yeniden işlevlendirilmesi konularında Temmuz 2026 itibariyle ilkesel düzeyde mutabakat sağlanmıştır. Bu mutabakat temel alınarak ICOMOS Türkiye bünyesinde kurulan Sümerbank Çalışma Grubu bilimsel ve teknik bir heyet olarak yerel yönetim ve paydaşlarla diyalog içinde, anıtın miras değeriyle birlikte en uygun şekilde korunması için çalışmalara başlamıştır.
Bu icerik 57 defa görüntülenmiştir.
|
 |
|
|